Akcja powieści rozgrywa się w latach 1938-1946; autor ukazuje w niej wojnę widzianą z perspektywy małego flamandzkiego miasteczka. Bohaterem, a zarazem narratorem jest Louis, alter ego autora, dorastający chłopiec o wybujałej wyobraźni.
Dzieje Belgii w tym trudnym okresie, jej \"cały smutek\" - odwieczny konflikt flamandzko-waloński, kolaboracja... 

Przygotowany zbiorowo podręcznik jest sumą potraktowanych oddzielnie literatur narodowych europejskiego obszaru kulturalnego. Na trzytomową publikację złożyły się opracowania czterdzieściorga autorów. W tomie pierwszym opracowano literatury:
w części pierwszej:
1) starogrecka
2) bizantyńska
3) nowogrecka
4) rzymska
5)... 

Akcja powieści rozgrywa się w latach 1938-1946; autor ukazuje w niej wojnę widzianą z perspektywy małego flamandzkiego miasteczka. Bohaterem, a zarazem narratorem jest Louis, alter ego autora, dorastający chłopiec o wybujałej wyobraźni.
Dzieje Belgii w tym trudnym okresie, jej \"cały smutek\" - odwieczny konflikt flamandzko-waloński, kolaboracja...