Od autora:
Przy tłumaczeniu literatury obcej częstokroć wiele kłopotów sprawia nazewnictwo botaniczne. Słowniki uwzględniają tylko niewielką część nazw botanicznych, a wyszukanie ich niekiedy jest albo bardzo uciążliwe, albo przy braku odpowiednich źródeł - wręcz niemożliwe. W związku z tym nasunął mi się pomysł opracowania takiego słownika, który obejmowałby nazwy roślin w 4 podstawowych językach europejskich. Ponieważ najpopularniejsze i z różnych względów budzące najwięcej zainteresowania są rośliny użytkowe, postanowiłem opracować tylko tę grupę roślin.
Przy tłumaczeniu literatury obcej częstokroć wiele kłopotów sprawia nazewnictwo botaniczne. Słowniki uwzględniają tylko niewielką część nazw botanicznych, a wyszukanie ich niekiedy jest albo bardzo uciążliwe, albo przy braku odpowiednich źródeł - wręcz niemożliwe. W związku z tym nasunął mi się pomysł opracowania takiego słownika, który obejmowałby nazwy roślin w 4 podstawowych językach europejskich. Ponieważ najpopularniejsze i z różnych względów budzące najwięcej zainteresowania są rośliny użytkowe, postanowiłem opracować tylko tę grupę roślin.
język wydania: angielski francuski niemiecki polski rosyjski
miejsce wydania: Warszawa
isbn: 83-09-00256-4
nakład: 50 000
numer wydania: VI
opracowanie graficzne: Markiewicz W. - okładka i strona tytułowa
liczba stron: 532
format: 20,5 x 14,5







